"لسان الطيور" هي قصة خيالية معروفة لكل طفل. قصة رائعة عن رجل ، من سن صغير ، يفهم خطاب الطيور ، لديه عدة إصدارات. القصص متشابهة. حول ما هي الاختلافات الموجودة في النسخ الأكثر شهرة من خرافة "اللسان الطيور" ، وقال في المقال.

لغة الطيور

أفاناسييف

لأول مرة الحكاية الشعبية الروسية "لسان بيرد"تم تسجيلها من قبل جامع للفولكلور في القرن الثامن عشر. كان هذا هو اسم الناقد الأدبي وباحث في الثقافة الروحية ألكسندر نيكولايفيتش أفاناسييف. حكاية خرافية في السؤال هو قوم. لكن أفاناسييف كتب عنها وأعطتها شكلا أدبيا. هذا هو السبب في الاعتقاد السائد بأن هذا هو الفلكلوري الروسي الشهير والمؤرخ الذي كتبه.

"لسان الطيور": ملخص

في عائلة تجارية روسية واحدة عاشت صبيًا ،قادرة وذكية بعد سنوات. كان اسمه باسيل. في منزل التاجر ، كما ينبغي أن يكون ، عاش العندليب في قفص مذهبة. غنّى الطير بمرح من الصباح إلى المساء. فكر صاحب المنزل فجأة في ما يبثه العندليب. في هذا اليوم ، اكتشف الآباء موهبة فاسيلي النادرة: فهم الصبي لسان الطائر. ما كان الغناء العندليب حول؟

الحكمة الروسية الشعبية لغة الطيور

تنبؤ

ومع ذلك ، عندما ترجمت Vasya إلى لغة بشريةمعنى أغنية العندليب ، كان الآباء منزعجون كثيرا. أعلن الطفل البالغ من العمر ست سنوات والدموع في عينيه للتاجر وزوجته أنه في سنوات عديدة كانوا يخدمونه. زعم أن العندليب تنبأ بأن الأب فاسيلي سيحصل على الماء ، وستخدم أمه منشفة. زار والدا فاسيلي من الخوف واليأس عندما سمعوا نبوءة الطائر. ولكي لا يذهب إلى خدمة ابنه ، في الليل العميق ، نقلوا الطفل إلى قارب وأرسلوا إلى السباحة الحرة.

لقاء مع مالك السفينة

تلى العندليب الولد. لحسن الحظ ، نحو السفينة التي كانت تبحر فيها فاسيا وصديقه المؤمن الريش ، طارت سفينة على جميع الأشرعة. رَفَعَ قبطان هذه السفينة على الصبي ، وأخذوه على متنه وقرر أن يراه كإبن له.

العندليب والبحر لم تتوقف. غنى الطائر لفاسيلي أن عاصفة رهيبة ستحدث قريباً ، الصاري والأشرعة ستمزق ، وهذا هو السبب في أن على السفينة أن تدور في ستانوفيش. وذكرت فاسيلي على التنبؤ nightingale. ومع ذلك ، فإن الأب الجديد ، على عكس السابق ، لم يعتقد أن الصبي يفهم لغة الطائر. لم يستمع المراكب إلى فاسيلي ، الذي كلفه حياته تقريبًا. في اليوم التالي بدأت عاصفة رهيبة حقا. تم كسر الصاري ، تم تمزيق الأشرعة.

عندما بضعة أيام في وقت لاحق اعتمد الابنحول حقيقة أن اثنتي عشرة سفينة لصوامة تتقدم نحوه ، لم يتردد والدي ، لكنه تحول إلى الجزيرة. وجاء التنبؤ وهذه المرة. سرعان ما سبح السفن من قبل.

حكاية خرافية للغة الطائر

في خفالينسك

انتظر صاحب السفينة بعض الوقت وبدأ مرة أخرى. لفترة طويلة جابت البحار. وصلت مرة واحدة في مدينة تسمى Khvalynsk. نشأ باسيل في ذلك الوقت ، نضجت.

في الملك المحلي لمدة اثني عشر عاما تحت النوافذ صاح الغربان. لا أحد يستطيع حماية شعب القيصر من صيحات الطيور الصاخبة بأي وسيلة. الغربان لم تعط راحة ليلاً أو نهاراً.

في Khvalynsk القدرة على التعرف على لغة الطيورجاء Vasilii في متناول اليدين مرة أخرى. ذهب إلى الملك وقدم المساعدة. وعد في مكان نصف المملكة وأحد بناته كزوجة. إذا لم يتمكن فاسيلي من تخليص العائلة المالكة من وجود الغراب ، فلا تخرج رأسه منه. تعامل بطل القصة مع المهمة وحصل على المكافأة المستحقة له.

الشيء هو أن الغراب والغراب كل هذه السنواتجادل حول من يملك الفرخ. كان على الملك أن يجيب فقط ، وهو ابن يبلغ من العمر اثني عشر عاماً. الذي تم القيام به. الملك لم يسمع صراخ الغراب بعد الآن. على حد سواء ، مثل عائلته الكبيرة. وصهر الملك كان رجلاً موهوباً بشكل استثنائي ، قادر على فهم لغة العندليب والغراب والطيور الأخرى.

طيور الطيور

ملك

"لسان الطيور" هي قصة خيالية ، وبالتالي النهاية في ذلكسعيدة. بدأ فاسيلي بالسيطرة. سافر في وقت فراغه من شؤونه الملكية كثيرا. بمجرد وصوله إلى مدينة غير مألوفة ، حيث استقبله أحد التاجر بالتاجر. في الصباح التالي سلم المالك وزوجته الملك والماء ومنشفة. وغني عن القول ، أن هؤلاء الناس كانوا آباء متذوق من خطاب الطيور؟

لم يبدأ فاسيلي بتذكر الخيانة التي ارتكبها الأب والأم. بدأ أبطال هذه القصة ، وفقًا لقوانين الرواية الخيالية ، في العيش والعيش وتحقيق الخير.

إصدارات أخرى

حكاية خرافية لديها العديد من التفسيرات. وفقا لنسخة خودياكوف ، ازدادت هبة البطل مع تناول الثعابين. في حكايات شعوب العالم الأخرى ، واجهت أيضا دوافع مماثلة. هناك شخصية تستطيع فهم خطاب الطيور والحيوانات ، على سبيل المثال ، في Zlatovlask. المؤامرة ، تذكرنا حكاية Afanasyev ، موجود في أساطير وأساطير التتار القرم. و دافع المصير المتوقع يأخذ جذوره من الأساطير اليونانية القديمة. يكفي أن تذكر أسطورة باريس.