"فطيرة الجيش" - كوميديا ​​عن تقلبات خدمة الجيش

مواضيع الجيش هي واحدة منالأكثر شعبية في السينما الكوميدية. إن حياة الجيش بالغة السذاجة ، وبعض الجنود المتصلبين هم مخزن حقيقي للأمثال البدائية. ولكن في مشروع المخرج مايك إيشمان تحت عنوان "فطيرة الجيش" ، فإن أكثر الهجمات جرأة على طريقة الحياة غير المعقول قد صممت للمشاهد غير المطالب ، ولكنها تبدو بلا أسنان.

حرية الترجمة

في شباك التذاكر الروسي الكوميديا ​​الألمانيةيُطلق على الإنتاج السويسري اسم "فطيرة الجيش" ، على الرغم من أن الترجمة الحرفية تبدو مثل "انتبه ، إنها خطرة ، فلاش!". ربما ، بهذه الطريقة ، حاول الموزعون المحليون التلميح إلى مستوى الفكاهة في الشريط ، لتمييز جوهر السرد ، مشيرًا للجمهور إلى الكوميديات الشبابية التي كانت ذات يوم شائعة من ثلاثية "فطيرة أمريكية". في الواقع ، فإن المشاهد ، الذي لا يتسامح مع النكات الملتوية والغبية ، من الأفضل عدم التوصية بالشريط للعرض ، فالسرد مليء بالأمثلة النموذجية للنغمات المرحة.

المؤامرة

فيلم "فطيرة الجيش" لديه فكرة بسيطةمؤامرة مشابهة لحصة الجندي. بطل الرواية - وهو رجل إيطالي شاب، أنطونيو كاريرا (الممثل مايكل كوتش) تحت ضغط من مافيا اضطر أن تؤدي إلى المذبح ابنة زعيم لورا موريتي (ميريام Aegerter)، ولكن خلال حفل زفاف فشل أخذ العريس في الجيش السويسري، لأنه يحمل الجنسية المزدوجة. وخدمة الحياة مضحكة - ثلاثة أشهر فقط، ولكن البطل يحاول "تعليق"، مما تسبب عمدا غضب من جانب قائد قائد وحدة عسكرية فرانز ريكر (ماركو روما). بالاضافة الى ذلك، أنطونيو يبدأ في تقديم بقوة الانتباه فتاة جميلة-تجنيد ميشيل Blunchi (ميلاني Viniger)، وهذا هو "ابنة الكابتن". ليس من الصعب التنبؤ بالمزيد من تطوير الأحداث.

التمثيل الصب

كوميديا ​​"فطيرة الجيش" الجهات الفاعلة المدعوة للمشاركة في إنتاج الفيلم ، وتعتبر فرصة لإعلان أنفسهم على نطاق عالمي.

فنان من دور الذكور الرئيسي مايكل كوخيتم تصويره بشكل أساسي في أفلام قصيرة ، وهو معروف أيضًا بدائرة ضيقة من المشاهدين كمبتكر شريط "We Are True to You" (2005) ، والذي عمل فيه ككاتب نص ، مخرج ، منتج ، مصور ومحرّر.

تصوّر ميريام إيغتر في الغالب في المسلسل التلفزيوني ، باستثناء شريط "فطيرة الجيش" ، يحتوي فيلمها على فيلم طويل جديد بعنوان "Murder in Kaifeke".

كان ماركو ريما الأكثر خبرة بين طاقم التمثيل ، الذي يحتوي فيلمه على حوالي عشرين فيلمًا.

الممثلة السويسرية ونموذج Melanie Vinigerلأول مرة في فيلم كبير في الكوميديا ​​"فطيرة الجيش". في الوقت الحالي ، تشتهر Viniger بالمشاركة في اللوحات "Love without problems" و "Synesthesia" و "Mushrooms 3D" و "بقية العطلة".

مثال مشكوك فيه

فيلم Mike Eshmann مع تصنيف IMDb: 5.حققت 00 نجاحًا كبيرًا في سويسرا الناطقة بالألمانية. ومع ذلك ، فإن الغاليين ، على سبيل المثال ، يعرضون بشكل دوري أمثلة مشكوك فيها عن "ثقافة الضحك في القاع" ، يناقشون موضوع الجيش ، على سبيل المثال ، كوميدي كلود زيدي "Recruits Go to War" ، الذي كان له شعبية كبيرة في شباك التذاكر المحلي.